APPRENDRE COMMENT REDIGER UN DISCOURS D'UN CHEF D'ETAT ARABE (ARABIC VERSION)...

أقدم لكم اليوم و من خلال هذا المقال طريقة كتابة خطابات القادة العرب و هي طريقة صالحة لكل مكان و زمان. هذا ما استنتجته حقيقة بعد متابعتي لعدد كبير من القمم العربية و زيارات القادة و كذلك من خلال القمة الأخيرة المنعقدة بدمشق. أعتقد أن خطاباتنا تتمتيز بخصوصية عربية فريدة من نوعها سببهه ثقافتنا و تاريخنا و احتفائنا ببعضنا البعض. و حتى لا أطيل عليكم، أعطيكم مثالا لخطاب يمكنكم أن تتنتهجوه

بسم الله الرحمان الرحيم

و الصلاة و السلام على أشرف المرسلين، سيدنا و نبينا محمد و على آله و صحبه أزكى الصلاة و التسليم

و أعوذ بالله من الشيطان الرجيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

أصحاب السعادة

السيد _______ أمين عام الجامعة العربية

السيد ________ أمين عام الأمم المتحدة /أو من ينوبه

السيد ____________ رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي

السيد ________ أمين عام منظمة المؤتمر الاسلامي

السيد __________ ممثل مجموعة دول عدم الانحياز

السيد __________ رئيس مفوضية الاتحاد الأوروبي / أو من ينوبه

السيد ______ رئيس/عاهل _______ ضيف القمة

أيتها السيدات و السادة

اسمحوا لي أولا أن أتقدم بالشكر إلى فخامة الرئيس، الأخ ____________ رئيس ____________ على حفاوة الترحيب الذي لقيته و الوفد المرافق لي منذ لحظة وصولنا إلى _______ الشقيق و هذا أمر لا يخفى على ______، هذا البلد الكريم و المضياف كما أنه لا يخفى عن عاداتنا و تقاليدنا العربية و الاسلامية. كما يسعدني أن أهنئه بشرف تسلّمه رئاسة القمة و الجامعة العربية و نحن واثقون أن رئاسته للقمة ستدفع بالعمل العربي المشترك قدما و ستدفع بالتضامن بين مختلف دولنا كما أنها ستعزّز و ترّكز دعائم الاصلاح السياسي و الديمقراطي الذي كنّا قد أقرناه بقمة تونس في العام 2004

كما أنها مناسبة أيضا أتقدم من خلالها إلى جلالة الملك ________ عاهل __________ رئيس الدورة السابقة بكل عبارات الشكر و التقدير و الامتنان للجهود الكبيرة و المهمة التي قام بها خلال ترأسه الدورة السابقة و عمله الدؤوب على تعزيز أواصر الأخوة بين دولنا و شعوبنا و عمله على تعزيز مختلف العلاقات الاقتصادية و السياسية و توحيد جهودنا الرامية إلى تعزيز العمل العربي المشترك و إحلال السلام في منطقتنا و حاربة كل أوجه التطرف و الارهاب و أرجو أن تسمحوا لي بأن أدعوكم للوقوف تحية و إكبارا لجلالته

كما يسعدني أن أتقدم إلى معالي السيد ________ أمين عام الجامعة العربية بأسمى عبارات الشكر و التقدير لمختلف المجهودات الماراطونية التي قام بها خلال الدورة السابقة من أجل تعزيز العمل العربي المشترك و دفع مسيرة الاصلاح و التقدم.

السيد _______ رئيس المؤتمر

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

أصحاب السعادة

السيد الأمين العام

السادة ضيوف القمة

أيتها السيدات و السادة

يطيب لي كذلك أن أتوجه بالشكر و التقدير لكل ضيوف القمة و بصفة خاصة من ألقوا كلمات تدل على عمق العلاقات و قوتها بين منطقتنا العربية و مختلف دول العالم و هي علاقات تقوم على قيم الاحترام المتبادل و تعزيز أواصر الصداقة و الأخوة لما فيه خير شعوب عالمنا

السيد الرئيس

الأخ الأمين العام

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

السادة ضيوف القمة

أيتها السيدات و السادة

تنعقد قمتنا هذه في ظل ظروف صعبة تمر بها منطقتنا. و إن شعوبنا العربية لتتطلع إلينا اليوم و كلها تفاؤل بأن نحقق الحد الأدنى من الوحدة حتى نجابه الأخطار التي تتعرض لها منطقتنا و بصفة خاصة قضيتنا المركزية ألا و هي القضية الفلسطينية. كلنا أمل أن تفلح جهود الوساطة في رأب الصدع بين مختلف الأطراف حتى يركزوا جهودهم على بناء دولتهم فلسطين و عاصمتها القدس الشريف. في هذا الاطار، نعلن دعمنا للمبادرة العربية للسلام المعلن عنها في قمة بيروت 2002 و بالرياض في 2007 كما أننا ندعو إسرائيل إلى المزيد من الجدية خلال التفاوض

السيد الرئيس

الأخ الأمين العام

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

السادة ضيوف القمة

أيتها السيدات و السادة

إن الوضع في لبنان الشقيق لا يبشر بالخير. و هو وضع قابل للانفجار في أية لحظة، الأمر الذي يهدد السلم الأهلية بذلك البلد و قد يكون لأي فتيل نزاع لبناني انعكاسات إقليمية خطيرة. و نحن ندعو كل الأطراف إلى الالتزام بالهدوء و دعوة المناصرين إلى عدم النزول إلى الشارع. كما أننا نعرب عن قلقنا الدائم من عدم احترام مختلف المؤسسات الدستورية و نهيب بالجامعة العربية و بالمجتمع الدولي حتى يساهم في حل المعضلة اللبنانية المتفاقمة على مرّ التاريخ

السيد الرئيس

الأخ الأمين العام

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

السادة ضيوف القمة

أيتها السيدات و السادة

لئن نكبر عودة الهدوؤ إلى جزر القمر الشقيق إلا أننا نعتقد أنه علينا المزيد من العمل من أجل دعم جهود السلام في هذا البلد العربي و المساهمة في تحقيق نموه الاقتصادي من خلال الاستثمار فيه و هي نفش الوسائل القادرة على حفظ الأمن و الاستقرار و على تنمية دول عربية أخرى مثل الصومال و جيبوتي و اليمن و موريطانيا

السيد الرئيس

الأخ الأمين العام

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

السادة ضيوف القمة

أيتها السيدات و السادة

لقد مضت ________ سنوات على تحرير / غزو العراق. هذا الجزء من الوطن العربي الذي أضحى داميا ووكرا للإرهاب ة التطرف. هذا الأمر يفرض علينا اليوم وضه مدونة سلوك دولية يكون الهدف منها الحد من العمليات الارهابية و مزيد دفع التعاون الأمني بين دولنا و دول العالم حتى نضمن مستوى متميز من العلاقات و الأمن. و لقد كانت بلادنا سباقة في وضع الأمن من بين أولوياتها لما يحققه ذلك من جلب للسياح و للمستثمرين الأجانب و دفع للاقتصاد و للسياحة كما أنه يعتبر حافزا من أجل التفتح على العالم. فاستقبل بلدنا _____ ملايين سائح العام الماضي محققين _______ مليار دولار من العائدات كما أن حجم الاستثمارات الأجنبية المباشرة و الغير مباشرة بلغت ________ ملايين دولار ساهمت الدول العربية بـ __بالمائة منها. كما بلغت نسبة النمو الاقتصادي ___ بالمائة لتعتبر من بين أعلى النسب في المنطقة

أما اجتماعيا فلقد عملنا على تعزيز قطاع التعليم و بصفة خاصة برامج محو الأمية حتى أضحت لا تتعدى _______ بالمائة من مجموع السكان ووضعنا برنامجا متكاملا يضمن الحيطة الاجتماعية لكل فئات الشعب و ضمنا حق النجاح حتى أضحى عدد التلاميذ يفوق __ مليون و عدد الطلبة ___ ألف. و أخذا بعين الاعتبار هذه المعطيات، اهتممنا بالتشغيل لما فيه من أهمية في صقل الفرد و بناء العائلة و تحقيق الذات و الشعور بالكرامة

و لا يمكن في حقيقة الواقع فصل التعليم عن الصحة. فكان ان وضعنا برنامجا خاصة بإعادة تأهيل المستشفيات العمومية و مراقبة المصحات الخاصة و تقريب الخدمات الصحية إلى المواطن و ذلك في إطار برنامج أشمل يشمل تقريب مختلف الخدمات الادارية من المواطن و بعث الحكومة الكترونية لدفع العمل الالكتروني و التكنولوجي بحيث بلغ عدد مستخدمي الانترنات في بلادنا ___ بالمائة من الشعب و الذين يتمتعون بالنترنات بالمنزل نسبة ___ و الذين يملكون حواسيب خاصة نسبة ___ و نحن نضع خبراتنا تحت تصرف الجميع

السيد الرئيس

الأخ الأمين العام

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

السادة ضيوف القمة

أيتها السيدات و السادة

إننا لا نعيش معزولين عن العالم، و إن كنا ندين ما يتعرض له عالمنا العربي و الاسلامي من تجريح في عدد من الدول الأجنبية، إلا أننا نصر على مواصلة الحوار مع مختلف الحضارات و الأديان و الثقافات. فلا سبيل من أجل إحلال السلم إلا من خلال فتح قنوات الحوار مع الآخر. و نحن ندعو في هذا الإطار إلى عقد مؤتمر عالمي حول التسامح و الحوار علّنا نستطيع تقريب وجهات النظر فنقف عائقا أمام غلاة التطرف و الارهاب

السيد الرئيس

الأخ الأمين العام

أصحاب الجلالة و الفخامة و السمو

السادة ضيوف القمة

أيتها السيدات و السادة

في الختام، أجدد معاني الشكر و التقدير لأخي و صديقي، فخامة الرئيس ____________ رئيس __________ على كرم الضيافة و حسن الاستقبال و العبارات الجميلة تجاه شخصي و شعبي و بلدي، كما أدعو الله أن يسدد خطاه خلال رئاسته للجامعة و نحن متؤكدون أنه سيكون لآراءه الثاقبة و أفكاره النيرة بالغ الأثر في نزع التوتر عن جامعتنا و حل مشاكلنا. كما أننا نتطلع إلى ملاقاتكم جميعا بـدولة _________ الشقيقة خلال السنة المقبلة

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

ردّا على منتقدي حكومة السنيورة

مازالت المسألة اللبنانية تحوز على اهتمام إعلامي و شعبي عربي و دولي مهمّين و بصفة خاصة قبيل انعقاد القمّة العربية بدمشق. من أبرز الغائبين عن القمة العاهل السعودي و الرئيس المصري و العاهل البحريني و العاهل المغربي، في حين امتنع لبنان عن المشاركة أصلا. و لقد رأت المعارضة اللبنانية أن مقاطعة لبنان للقمة هو انصياع للأوامر الأمريكية و فضلت المشاركة. الغريب أن نفس المعارضة اللبنانية كانت أعلنت في السابق أنها لا ترغب في المشاركة بقمة دمشق و ذلك عندما أعلن الرئيس السنيورة أنه قد يشارك. يعيني هذا التلاعب و هذه السياسة السقيمة و المنحطة و التلاعب بمشاعر الناس و عواطفهم و هذا الأخذ و الرد و التقدم نحو الأمام ثم التراجع، أصبحت سياسة مفضوحة. أنا من المتابعين للإعلام اللبناني و منه إعلام المعارضة و عندما نقول إعلام المعارضة فنحن نتحدث عن قناة المنار التابعة لحزب الله و عن قناة ان بي ان التابعة للرئيس برّي و قناة أو تي في التابعة لميشال عون و قناة الجديد التابعة لأحد رجال الأعمال و هي قناة معارضة أصلا لكل حكومة بقطع النظر عن الأشخاص و الأسماء. أغلب هذه القنوات و بصفة خاصة المنار تسوّق إلى أن المواطنين بالجنوب يستعدون للحرب مع إسرائيل و أنهم يدعمون حزب الله في حين أن الصورة الحقيقية مغايرة تماما، و هي أن عدد كبيرا من المواطنين انطلقوا فعلا في مغادرة الجنوب خوفا من الحرب و عبّر عدد كبير منهم و بصفة خاصة من الشباب أنهم ضد الحرب و أنهم يريدون العيش و العمل بسلام. حزب الله قاوم، مشكور. و لكن اليوم لا بد من بسط نفوذ الدولة اللبنانية على كامل الأراضي اللبنانية و لا بد للحزب أن يختار إما العمل السياسي و بالتالي التخلي عن السلاح و الانخراط التام في الدولة و مؤسساتها الشرعية و الدستورية و العسكرية و الأمنية أو أن يواصل العمل المسلح و بالتالي فاليغادر العمل السياسي. أما أن يريد الامساك بكل خيوط اللعبة و أن يتحكم في مصير الجميع و في مصير البلد و المنطقة و الأمة و أن يواصل استعمال خطوط اتصال خاصة به و غير مراقبة و أن يواصب تقديم المال إلى المواطنين دون أي رقابة على مداخيله و أن يواصل تعطيل دواليب الدولة و احتلال الوسط التجاري و التسبب في إغلاق المحال التجارية و تعطيل جملة من الاستثمارات فإن هذا غير مقبول بتاتا. الجميع يتحد و يصف حكومة السنيورة بأنها غير شرعية و غير دستورية ، هذا الأمر غير صحيح. أنا لا أقول هذا من منطلق التعاطف مع فريق 14 آذار و إنما بصفة شخص درس القانون و منه القانون الدستوري و بالعودة إلى الدستور اللبناني ، فإن المادة 69 -ب- تنص على أن الحكومة تعتبر مستقيلة، و بالتالي غير شرعية و غير دستورية كما تدعي المعارضة، إذا فقدت أكثر من ثلث أعضائها في حين أن حكومة السنيورة لم تفقد سوى 6 وزراء أي أقل من الثلث و بالتالي فهي دستوريا تعتبر شرعية و دستورية تماما و أعمالها قانونية و دستورية و شرعية و كل ما تريدون. و تضيف المادة التاسعة و الستون -و- أن الحكومة تعتبر مستقيلة إذا سحبت الثقة منها من المجلس النيابي و لكن المعارضة لا يمكنها نزع الثقة من الحكومة لأن الرئيس بري يغلق أبواب المجلس النيابي و لأن الحكومة تتمتع بدعم فريق 14 آذار أي بدعم الأغلبية بالمجلس و هو ما يعني استحالة حجب الثقة عنها إلا إذا ما تمت مواصلة اغتيال نواب الأكثرية حتى تفقد الأكثرية أكثريتها. إذن، بعد هذه الأدلة الدستورية، أعتقد أنه أصبح من الواضح من يريد التعطيل و من يكذب و يستخف بالناس و بالمواطنين

BEN ALI TO THE SUMMIT, LEBANON IS ABSENT, KSA & EGYPT UNDER-REPRESENTED

President Bachar Assad will inaugurate the 20th Summit of the Arab League, tomorrow Saturday 29th, 2008 in Damascus. According to the normal Diplomatic Protocals, the outgoing Chairman of the previous Summit shall hand over the presidency to the following Chairman, which means Kingdom of Saudi Arabia. However, neither the Saudi's king nor his foreign minister will attend the summit which means a Protocols' failure. This does not happens for the first time. In fact during the Arab Summit held in Tunis, President Ben Ali addressed the public before being handed the presidency from Bahrein because the Bahrainis' King was absent.

Yesterday, Thursday March 27th, 2008, the Tunisian Presidency Spokesman declared that President Ben Ali will attend the Summit. This is against my request.

From its side Lebanon will not attend the Summit at all. The Lebanese opposition have said that the Lebanese Government is submitted to the US dictations, in order not to attend the summit. At the same time, the same Lebanese opposition have contested the attendance of the Lebanese government to the summit when President Siniora declared that he may attend it. I believe that the Lebanese opposition must review their acts and decisions. The public is not idiot.

Many Arabs are talking that the summit of Damascus may fail because of the multiplicity of the Arabs problems. In reality, I have never seen a successful Arab League Summit. Did you? All of them failed and this summit is only a new one on the list.

I AM PROUD OF BEING AN ARAB...

48 hours separate us from the opening session of the Arab League Summit in Damascus. With the withdrwal of Lebanon for the first time since the creation of the League and the non attendance of some of the most important Leaders, ministers and politicians, the Summit will be classified with the previous ones. The same statements, the same speeches, the same problems, new tensions, just dates and years are different

Despite all what our Arab World is facing and knowing, I am very proud of being an Arab because:

1) I am proud because Somalia is divided into three countries and it suffers from poverty, starvation and wars, however many Arabs forget that Somalia is an Arabic country and that no body is looking for it;

2) I am proud because Comores Islands are facing civil war and no body is looking for stoping it and to help the islands to improve their economy and the life level of their citizens;

3) I am proud because Mauritania is a poor country, it knows tensions on its borders with Senegal and other subsaharian countries which means that in any time a war may be launched, because starvation is knocking on its doors;

4) I am proud because Yemen is a poor country, full of problems and terrorists, you find guns like if you are looking for a bread;

5) I am proud because of what is happening in Iraq. Daily massacres with no reasons. At least 600.000 Iraqies died since 2003 agaisnt only less than 4000 US Soldiers which means 150 Iraqies for 1 US Soldiers. Is that resistance? they are killing each other. Do you know why? beacuse there was no freedom of expression during the reign of your friend Saddam Hussein. Now, innocent people are paying the bill;

6) I am proud because of what is happening in Palestine. NO COMMENT!

7) I am proud because we will live the first moment of the second Lebanese Civil War within the Arab silence;

8) I am proud because the Union of the Arabic Maghreb will never seen the sun due to the problem of the West Sahara, tensions between Algeria and Morocco. The only union is that of terrorists from the region;

9) I am proud because of poverty and terrorism in North Africa;

10) I am proud because Egyptian cannot find bread to eat and you must stay in line for hours to get someting to eat;

11) I am proud because in the next few years you will find diffilcuties to find a drop of water in the Middle East;

12) I am proud because of what is happening in Soudan;

13) I am proud because the majority of Arabs do not know that Somalia, Djibouti and Comores are part of the Arab World and they are among the poorets countries in the World. Joint to the list Mauritania, Yemen and Soudan;

14) I am proud because we are still thinking in the way that Kuwait is part of Iraq, Lebanon is part of Syria...etc, however the world is moving on towards the moon and the stars;

15) I am proud because we want freedom of speech and democracy, because we only want to insult people and looking for their private lives;

16) Ia m proud because we never respect the rules of driving;

17) I am proud because and because and because....

The list is too long and complicated in a matter that really I am borred.

(By the way, I know what does it mean "PROUD", I hope that the message reached your brains)

LIST OF THE FUCKING PEOPLE AND ORGANISATIONS...

Do you want to fuck?

Do you enjoy fucking people?

Are you looking for people to fuck?

Do you know does it mean pleasure?

Do you think is it better to fuck them using a condem? or without?

Do you think they are HIV (-) or HIV (+)?

Do you think that they have a brain, like normal people, or just a smoking frog?

Do you think that I really hate them? Nooooooooooooooooooo, I really harbour grudge to them!

And after all what is said above, do you believe all of it? May be saying that I am hating them is not too correct. In fact during the last war between Hezbollah and Isreal in July 2006, I stood up alongside Hezbollah, I supported it, I participated in all demonstrations against the war and agaisnt Israel, but that it does not mean that I will be obliged to bend forward in front of Hezbollah, or Hamas.

Hezbollah, Hamas, Al Qaeda or Taliban, these entities do not represent us....they do not represent Arabs and Moslims. Our Prophet Mohamed never kidnapped people during his holy wars to spread Islam. He never hurted a woman, a child, a peacful man or civilians. Allah, in Quran, never asked us to kill people, to betray civilians. So these people who are using today words and expression of "war on Islam", and that they are protecting our region, religion and traditions, I do not think that Allah, God, has chosen them to do so, because Allah was clear and he confirmed that Prophet Mohamed is the LATEST Prophet and that there is no one after him, so I do not thin that they represent Islam, or that Allah gave them a mandate to act on his and ours behalf.

You understand that when talking about Al Qaeda, but why Hezbollah and Hamas? Because they are using the Palestinian Affair and the resistence to serve their interests. Because they are not good people, they are not angels. Look at Hezbollah how it is putting obstacles in front of solutions in Lebanon under the name of "Participation". This is idiot and stupid and fucking idea by which they will block the Hariri International Tribunal, will form with Syria and Iran a coallition against what they are naming "The Isreali-US project in the region". This is really stupid! If there is a Zionist-American projects, let the legal governments to fight it. I cannot accept how these people and entities want to get a mandate in order to act on behalf of millions? this is unfair. who told you that Lebanese want to fight Israel? this is not true. Go, now, right now, to the south of Lebanon where Hezbollah is claiming the popularity and you will find that many citizens are fleeing their homes. All of them are saying that they are agaisnt a new war with Israel, but the propaganda of Hezbollah is all the time saying that the Lebanese are united with Hezbollah. THIS IS NOT TRUE!

Hamas! When all the world protested the arrival of Hamas to the head of govbernment, the only person who supported them was President Abbas. He told the world: "you want Democracy. Democracy brought Hamas. We accepted it. You must accept it, you must accept the will of the citizens." But after that we saw how Hamas tried, as Hezbollah did and is doing, to put away President Abbas, to take by force the authority in Gaza Strip and they never accepted their dismissal by President ababs although he, according to the Palestinian Authority Rules, the has the right to dismiss the government. So the government of Hamas is not constitutional, though they do not like to give up. Do you think that people like them who betrayed the authority, can be trusted any more? how can we trust them? how can we provide them with our confidence?

And please, stop using Palestine in order to hide the real reasons beyond the true interests and STOP saying that USA and Israel threaten our region. They present a threat, yes! but also some of us present a more dangerous threat, so be careful!

IMPOSSIBLE PICTURE...

تونس تتخلّى عن لبنان؟؟

منذ متابعتي للمسألة اللبنانية لاحظت غيابا أو تغييبا للدور المغاربي في لبنان بالرغم من زيارة سعد الحريري إلى تونس و الجزائر و الرباط. و لكن ما أثار انتباهي هو الدور التونسي الغير مفهوم. فبالرغم من أن تونس عضو في لجنة المتابعة العربية و المسؤولة عن الملف اللبناني إلا أنني لاحظت أن مستوى تمثيل تونس في كل الاجتماعات العربية الخاصة بلبنان لم ترق إلى مستوى وزير الخارجية بل كان كاتب الدولة للشؤون الخارجية أو مندوب تونس بالجامعة العربية أو الأمم المتحدة هو ممثل تونس خلال كل الاجتماعات و اللقاءات على عكس الحضور المصري أو الأردني أو السعودي أو البحريني أو المغربي. فهل يدلّ ذلك على عدم اكتراث من تونس أو رغبة في عدم التدخل في مسألة داخلية تهم دولة معيّنة أو أنها سياسة عدم التدخل المفضوح حتى لا نتحمل يوما ما المسؤولية في صورة تطوّر الأمور أو أن وزينا للخارجية لديه أجندة مكتظة بالمواعيد بحيث لا يمكنه التوجه إلى بيروت؟ و لكن كل ما آمله هو أن لا توقع تونس لبنان من أجندتها السياسة. أما عن القمة العربية فأتمنى أن لا تكون المعلومة التي صرّح بها لي أحد الأصدقاء و هي أن الرئيس بن علي سيتوجه إلى دمشق، أتمنى أن لا تكون صحيحة. نعم، فأنا مع ممارسة ضغط على سوريا و عدم حضور القادة العرب القمة أو بصفة خاصة عدد من القادة الذين يمثلون الدول الكبرى و المهمة عربيا، سيضعف سوريا و أتمنى أن تكون الجهود التي وفرتها دمشق من أجل استضافة القمة و منها قاعة مؤتمرات جديدة و عدد من الفيلات الفخمة التي ستكون مقرا للقادة و الوفود، أتمنى أن كل تلك التحسينات تشمل أيضا واقع حقوق الانسان و المواطن في دولة شرّفتنا باختراع دستوري مثير و مشكور ألا وهو الجمهورية الوراثية

ليكن محمدّا ص هو المثل الأعلى

مع تنامي حدّة الارهاب و الأعمال الانتقامية و مع اختلال موازين القوى في العالم و مع حالة التصادم التي يعيشها العالم

بين حضاراته و أديانه و ثقافاته،أصبح هناك خلط كبير بين مفهوم المقاومة المشروعة الهادفة لتحقيق استقلال و سيادة

شعب ما ومفهوم الإرهاب. و لكن عندما نتأمل المفهومين نستنتج أن الحدّ الفاصل بين المقاومة و الارهاب حدّ رفيع جدّا. إن استطعنا أن نجد الجواب الشافي للسؤال المحير و هو ما هي الأعمال التي يمكن تصنيفها ضمن خانة المقاومة و

تلك الممكن تصنيفها ضمن خانة الإرهاب، عندها فقط ، ربما، و أقول هنا ربما، أمكننا أن نجد الحدّ الرفيع الفاصل بين الارهاب و المقاومة. يقول البعض ممن اختاروا طريق المقاومة أنه لا يمكن أبدا أن نقاوم المحتل دون وقوع خسائر في

صفوف المدنيين العزل. بل إنهم يعتبرونهم مثلما اعتبرهم هتلر في السابق بمثابة ضريبة الحرب. و لكن ربما هنا يمكننا

أن نجد ذلك الحدّ الرفيع. فإذا كان الهدف من العملية الفدائية هو اعتراض قافلة عسكرية للعدو أو مهاجمة موقع حيوي

أو تخريب منشآت، هنا يمكن اعتباره مقاومة لأن العمليات هدفها استنزاف العدو و ضرب اقتصاده و استهداف جنوده

و قد يكون بين الضحايا مدنيين عزل صادف تواحدهم بالمكان أو مرورهم به لحظة العملية و لكن عندما يكون الهدف هو

المدنيين العزل عندما يكونون بالمقاهي و يركبون الحافلات أو بمراكز التسوق أو داخل المطارات أو بمراكز عملهم

المدنية و السلمية أو عند تنقلهم بمختلف الوسائل، فلا أعتقد أنه يوجد هنا وصف أقل من أن نصف مثل تلك الأعمال

بالارهابية لأنها تستهدف الجميع دونما انتقاء و قد يكون من بين الضحايا إن لم نقل أغلبهم أشخاص يكننون لنا الاحترام

و المحبة و يناصرون قضايانا و عدد منهم ربما من ديانتنا أن نختطف أشخاصا يزورون بلدنا و هم يختلفون عنا بالدين و الثقافة و الانتماء السياسي يكون غير مبرر إذا ما كانوا هؤلاء المختطفون مجرد سائحين أرادوا قضاء

إجازة بيننا لأنهم اعتبرون بلدا يستحق الزيارة و لأنهم استأمنوا أنفسهم فيما بيننا فلم يلاقوا منا إلا الغدر. نعم الغدر. أنا أعتبر كل تلك الأعمال التي تستهدف المدنيين الأبرياء أعتبرها غدرا و طعنة للإسلام و للمسلمين. إن هؤلاء الذين

يدعون دفاعهم عن الدين و عن الاسلام و المسلمين و عن القضية الفلسطينية و عن لبنان و غيرهم من مناطق العرب و المسلمين، إنما هم في واقع الأمرمجرد فئة ضالة، مخربة، إرهابية تستغل الدين خدمة لمآربها الشخصية. ألا

يدعي أمثال بن لادن و الظواهري و غيرهما أن المحرك الأساسي لهم جميعا هو القرآن الكريم و السنة النبوية؟ إذن، إذا ما كنا نريد اتباع الدين فاليكن محمدا ص قدوة لنا. عندما حارب رسول الله صلعهم الكفار، لم يغدر بهم، و لم

يستهدف نسائهم و لا أولادهم و لا شيوخهم و لا بهائمهم و لم يعترض سبيل مسالمهم، بل واجه جيوشهم بعد حلقات من المفاوضات و بعد تبادل الرسل و الرسالات. لماذا لا يكون إذن الرسول الكريم قدوتنا؟ أين نحن من الاسلام و من

المقاومة؟ كل ما أراه هو إرهاب و ترهيب. إرهاب في حق خصومنا، و ترهيب في حق أبناء أمتنا.

WE DO NOT NEGOTIATE WITH TERRORISTS...

The terrorist group which kidnapped two Austrian tourists has asked the Tunisian and Algerian authorities to release some prison inmates in exchange of the aforesaid tourists. From its side, Austria has asked Tunis and Algiers not to use military actions against the terrorist group of Al Qaida in the Islamic Maghreb in order to preserve the safety of the tourists. I would like to tell any one who tries to make an attempt on civilians' lives or to threat the security of the nations and the international peace, that WE DO NOT NEGOTIATE WITH TERRORISTS.

BECAUSE THEY DO NOT KNOW WHAT DOES IT MEAN FREE ELECTION...

Because they do not know what does it mean free elections, they will never understand what does it mean freedom;

Because they never let their own citizens free to choose who will govern them, they will never understand what does it mean the right to choose leaders;

Because they do not know what does it mean respect of privacy, they will never understand what does it mean sovereignty;

Because they do not know what does it mean state budget, they will never understand what does it mean good management;

Because they believe in totalitarism, they will never understand what does it mean democracy;

And, because they never had the chance to know what does it mean democracy, free elections, freedom of speech, independence and sovereignty, SYRIA will never understand then what does it mean LEBANON.

Le Liban au sommet arabe de Damas : le piège syrien démasqué

Alors que le gouvernement libanais issu, de la majorité parlementaire de l’Alliance du 14 mars, refuse la participation du Liban au somment arabe de damas (29-30 mars) si le président de la République n’est pas élu auparavant, la Syrie tend un piège et invite le ministre démissionnaire des Affaires étrangères.

Un émissaire syrien vient de remettre au ministre libanais démissionnaire, Fawzi Salloukh, proche du Hezbollah, l’invitation au sommet arabe de Damas, une invitation qui aurait dû parvenir au président de la République. Mais faute d’élection et de président, la Syrie préfère inviter ses alliés au détriment du gouvernement qu’elle considère illégal et anticonstitutionnel.

Mais comment la Syrie a-t-elle manœuvré pour réussir à écarter le gouvernement de Beyrouth ?

Les principaux pays arabes, comme l’Arabie saoudite et l’Egypte, avaient conditionné leur participation à haut niveau au sommet de Damas à un changement de comportement syrien à l’égard de la présidence libanaise, prise en otage par les alliés de la Syrie à Beyrouth. Le Qatar aurait réussi une médiation consistant à obtenir une forte participation arabe au sommet, ce qui conforterait et rassurerait la Syrie et lui permettrait de « libérer » l’échéance libanaise. En contrepartie, Damas s’abstiendrait d’inviter des chefs d’Etat non arabes, comme les présidents iranien et turc notamment.

Cependant, cette « concession » syrienne faite au Qatar cache mal le durcissement de Damas, apparu au sommet de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) tenu à Dakar. Hier soir, le ministre sénégalais des Affaires étrangères a accusé la Syrie de vouloir exporter la crise à l’OCI, le représentant de la Syrie, Fayçal Al-Mokdad, ayant protesté contre un projet de résolution soutenant le Liban et insistant sur la nécessité d’élire le président de consensus, Michel Sleiman, dans le respect des délais (25 mars). La Syrie ne veut pas entendre parler d’élections, ni de délais, encore moins de solution. Les tractations ont duré toute la soirée et une partie de la nuit, pour trouver un terrain d’entente. Parallèlement, les alliés de la Syrie au Liban (Nasser Kandil, Wiäm Wahhab, Sleiman Frangieh...) durcissent le ton et mènent une campagne particulièrement virulente contre Michel Sleiman, visant à le mettre hors course.

Par ordre chronologique, Damas a fait monter la pression à Gaza pour exploiter politiquement un drame humain que seuls les Palestiniens paient le prix. Il a ainsi réussi à inverser les priorités et à obliger les Arabes à se pencher sur le dossier palestinien au détriment du dossier libanais. Il a ensuite fait un semblant de concession, en écartant Mahmoud Ahmadinedhjad du sommet arabe, pour ne pas embarrasser les dirigeants du Golfe et s’assurer de leur présence. Après quoi, elle a bloqué une résolution concernant le Liban à l’OCI, avant d’inviter le ministre démissionnaire des Affaires étrangères, l’homme du Hezbollah, pour représenter le pays du Cèdre. Ce faisant, ce dernier défendra la ligne politique de l’opposition, dictée par Damas...

La majorité parlementaire et les Libanais en général doivent, à présent, se méfier de la suite de la manœuvre. La Syrie pourrait en effet faire une nouvelle concession, le 25 mars, en laissant se tenir la session parlementaire, et en élisant le général Sleiman, pour satisfaire les conditions des pays arabes et réussir le sommet. Damas espère ensuite exploiter ses alliés pour bloquer les institutions libanaises, paralyser le futur président en l’empêchant de former le prochain gouvernement.

خويا، بربّي طيّح شوية

كنت نمشي في الطريق في وسط العاصمة، و كان قدّامي ولد هو و صاحبتو و على يميني فيلق كامل متاع ولاد مانحكيلكومش عل المنطق الهايل متاعهم. ثنيّة كاملة و هوما يقولو في الشعر و الدّرر. ملاّ منطق هايل والاّ عند التوانسة. تعرفوا، أطربونا ثنيّة كاملة و أطربوا معانا هاك الطفلة و النساء اللي في الثنية و حتى الحاكم متاعنا. شبيكم؟ راهوا مش كل يوم نسمعوا شعر...و مش كل يوم تلقاوا آشكون يشعرلكم بلاش فلوس. المهم خسارة، لا الوقت و لا البلاصة متاع شعر من هاك النوع الراقي اللي يطرب الأذن و الفؤاد و ما فيّقنا منّوا كان هاك الجون اللي يمشي معا صاحبتو وقت اللي تلفّت للفيلق متاع الولاد و قاللهم: "صاحبي...بربّي طيّح شوية

ما تخاف، راح انعطل المحكمة الدولية

DIANA PRINCESS OF WALES - BURRELL REBUKES COURT ORDER TO RETURN TO DIANA INQUEST

The former butler of DIANA, PRINCESS OF WALES, has refused to return to the U.K. to explain why he apparently lied while giving evidence under oath at the inquest into the British royal's death. Paul Burrell - who was allegedly the Princess' closest confidante - was caught out on videotape footage obtained by British tabloid The Sun last month (Feb08), in which he confesses to lying and holding back information from the inquest's coroner, Lord Justice Scott Baker, during his testimonies at London's High Court. He said: "I was very naughty... I know you shouldn't play with justice and I know it's illegal and I realise how serious it is..." Lord Baker has since issued an order for Burrell to reappear in court - but the coroner is unable to summon the ex-butler back from the U.S., where he is currently in hiding, to answer his questions. However, Burrell has written to Lord Baker claiming he did tell the truth in his testimony - and was lying in the video in his desperate bid to impress his friend Paul Khullar while they were in New York. And he blamed his behaviour on the amount of alcohol he had had that night, when he downed whiskey, wine, champagne and cocktails. In the letter, which was read out to the High Court on Thursday (06Mar08), he says: "I was just trying to impress him. At no time did I mislead the inquest." But Lord Baker is outraged by Burrell's refusal to return and answer his questions in person: "The purpose was for him to explain the alleged inconsistencies between what he said in evidence and what he said on the occasion referred to in The Sun." If Burrell does return to his native Britain, he could face a police inquiry for perjury - a crime which carries a 10-year jail sentence if he is found guilty.

آآآآآآآآآآآآخر نكتة: قمة دمشق العربية...قمة مصيرية

أكّد وزير الخارجية السوري وليد المعلم أن قمّة دمشق هي قمّة فلسطين بامتياز. كما أكد عدد آخر من وزراء الشؤون الخارجية العرب على هامش اجتماعهم بالقاهرة أن قمّة دمشق تعتبر قمة مهمة نظرا للأحداث التي تمر بها المنطقة و بصفة خاصة الأراضي الفلسطينية و لبنان. هذا الأمر أكده الأمين العام للجامعة العربية عمرو موسى. أحد الشخصيات السياسية أكّد أن عددا من الدول العربية بدأت تراجع مستوى تمثيلها للقمة بعد أن كانت أغلنت مسبقا أن مستوى تمثيلها مرتبط بتمثيل لبنان و حاولت هذه الدول ممارسة ضغوطات على سوريا من أجل تسهيل عملية انتخاب رئيس للبنان قبيل القمة و إلا فإن هذه الدول ستكون ممثلة بأقل تمثيل و لن يشارك قادتها القمة و لكن العملية العسكرية الاسرائيلية الأخيرة قدمت لسوريا و على طبق من الذهب المرصع بالألماس و المزخرف بالفضة دعوة للجميع لحضور القمة معتبرة إياها قمة فلسطين. إنه نكتة و أضحوكة الموسم. ألم نقل عن كل القمم السابقة أنها قمم مهمة و مصيرية للعالم العربي؟ كم من قمة حملت إسم فلسطين و إسم القدس؟ كم من قمة أعتبرت مهمة للعلاقات البينية العربية و لعملية السلام؟ ألم ننتهي بعد من مجرد رفع الشعارات و التنديد و تكرار نفس البيانات فقط مع تغيير تاريخها؟ العالم يتقدم و نحن مازلنا

نراوح مكاننا و مازلنا إلى حد الآن نتسائل عنما إذا كان الأكل باليد اليسرى حلالا أم حرام؟ و ماذا عن وضع الجال

بالشعر؟ و أحكام مصافحة المرأة؟ و التدين و هل يجب أن نقول سلام أم السلام عليكم أم السلام عليكم و رحمة الله و بركاته؟ و غيرها. كيف تريدون محاربة ما تسمونه العدو و المشروع الصهيوني و الأمريكي و نحن لم نتقدم و لو خطوة إلى الأمام؟ و آخر أضحوكة هو موقف العرب من المبادرة العربية للسلام و التي طرحت في قمة بيروت العام 2002

و أعيد اقتراحها في قمة الرياض و لكن إسرائيل لم تعرها انتباها و أهمية. البارحة هدد العرب بسحب الورقة إذا أصرت تل أبيب على مواصلة عرقلتها قيام دولة فلسطينية و كأنما إسرائيل خافت يوما من تهديدنا الكتابي أو حتى غيره. ندد ..

ندد ... ندد فقط التنديد و كثرة الكلام و الوثائق و الأوراق لا غير. قمة مهمة...قمة مصيرية..ولكن على من يتهكمون و يسخرون؟ أم أنهم يمزحون؟ القمم جميعها متشابهة و هناك قمم تمت في أجواء مشحونة أكثر من مجرد محرقة في غزة و لكن تمخض الجبل فولد فأرا، ذلك هو حال العرب

THE ARAB WORLD RECOGNIZES THE STATE OF ISRAEL

I was listening to the statement of the Arab Ministers of Foreign Affairs following their meeting in Cairo. They met in order to prepare for the Summit which will be held in Damascus, Syria by the end of this month.

As usualy, they condemned the Israeli strikes over Gaza and the killing of the innocent people.

Concerning Lebanon, they urged for the election of President. But something was unusual in the statement. The Secretary General Mr. Amr Moussa when he was reading the statement he declared "the Arab Ministers of Foreign Affairs condemn the strikes and the violence made by the State of Israel against Palestinians" *. "THE STATE OF ISREAL", to the contrary of previous statement where Arabs described Israelis as "zionists". Does this mean implicitly that the Arab World is recognizing the State of Israel?

* Personal Translation

سوريا الكبرى و إلغاء الجمهورية اللبنانية

إن مصطلح سورية الكبرى، المعروف ايضا في السياق التاريخي سورية أو بلاد الشام، كما عُرف في بداية القرن العشرين باسم الأقطار السورية أو الاتحاد السوري، يدل على الوحدة التاريخية في منطقة الشرق الاوسط المطلة على البحر الأبيض المتوسط. و تشمل حاليا الدول التالية: سورية ولبنان و فلسطين، وأجزاء من العراق و الاردن ولواء اسكندرون (حاليا محافظة هاتاي في تركيا). كما أن هذه المنطقة معروفة ايضا باسم الهلال الخصيب.

سورية الكبرى والحزب السوري القومي الاجتماعي

في العقيدة السورية القومية التي وضعها مؤسس في الحزب السوري القومي الاجتماعي ، أنطون سعادة، سورية الكبرى تعتبر البيئة الجغرافية التي تطورت إلى دولة الامة السورية. واشار إلى ما اعتبره أنها منطقة متميزه ذات حدود طبيعية، ووصفها بأنها تمتد من طوروس في الشمال الغربي وجبال زاغروس في الشمال الشرقي إلى قناة السويس والبحر الاحمر في الجنوب وتشمل شبه جزيرة سيناء وخليج العقبة ، ومن البحر الابيض المتوسط في الغرب بما فيها جزيرة قبرص ، إلى قوس الصحراء العربية والخليج العربي و الذي يشمل حتى الأجزاء الجنوبية من العراق و الكويت في الشرق.



سوريا الكبرى هي الفكرة التي يعتمدها عدد من الشاميين و التي تتضارب مع إسرائيل الكبرى من جهة و مع حدود و سيادة عدد من الدول الأخرى من جهة أخرى. و لكن الشيء من مأتاه لا يستغرب إذا ما أخذنا بعين الاعتبار ما حصل و ما يحصل في لبنان و الدور السوري السري منه و المعلن و بصفة خاصة إذا ما علمنا أن سوريا هددت بالخروج من جامعة الدول العربية إذا ما دخلت لبنان و ذلك خلال المؤتمر التأسيسي للجامعة معتبرة على لسانها مندوبها أن لبنان جزء لا يتجزأ من سوريا

عالم التدوين في تونس: حريّة التنبير لا حرية التعبير

توجه الرئيس الأمريكي جورج بوش الابن إلى العالم بعيد أحداث 11 من سبتمبر 2001 الأليمة قائلا: إما أن تكونوا معنا و إلا فإنكم ضدنا. بالتالي هو لم يعطي للدول حق الاختيار أو حتى حق حجز مقعد للفرجة بل جعل الجميع أمام الحائط. فإما أن تعلن الدول حربها على الارهاب و مؤازرتها للولايات المتحدة الجريحة عندها، أو أنها ستكون في خانة الدول الداعمة للارهاب و الواقفة ضد الحياة. تلك هي الصورة التي أحملها اليوم على عدد من المدونين و المدونات التونسية و على عدد من القراء أيضا. كلما كتبت شيئا لا يعجب عددا منهم إلا و انهالت الشتائم و قلة الاحترام و الكلام البذيء و قلّة التربية، فلا يحاولون أن يحاججوني بل يهربون إلى الأمام، إلى السب و الشتم ماعدا العدد القليل من الذين يحاولون تقديم أدلة تقر أو تدحض ما كتبته في إطار الاحترام المتبادل. و أود هنا أن أذكر عددا من المدونين و القراء أنهم يقولون دائما أنهم يناضلون من أجل حرية التعبير و من أجل حقوق الانسان و من أجل الديمقراطية و من أجل حق الشعوب في اختيار حكامها و تقرير مصيرها و الشعارات مازالت طويلة و عديدة، و لكن تجربتي القليلة معهم برهنت أنهم أكثر الأشخاص ديكتاتورية و تصلبا و كرها و حقدا و حسدا و بغضاءا. إن الايمان بالحرية يعني أن تحترم آراء الغير مهما اختلفت عن آرائك و معتقداتك و لا يملك أحد حق إجبار شخص آخر على أن يركع له و يتبع خطاه. لكل منا شخصيته و ثقافته و قناعاته التي قد تختلف معنا إلى حد الضد و لكن ذلك لا يعطينا الحق في إقصائه أو تقزيمه أو تهميشه أو تشويه صورته لأننا بذلك نقع في أخطاء من ننتقد. و في الحقيقة لاحظت أنه كلما وجهت نقدا إلى السلطة أو بعض مظاهر التخلف أو استغلال النفوذ أو الفساد، إلا و كانت تعليقات القراء قليلة بل و شحيحة و كأنهم يخافون تسجيل و لو كلمة واحدة قد تسبب لهم المشاكل. أما إذا كتبت أمورا إيجابية حول عدد من النقاط و المواضيع، إلا و تتحرك لديهم دوافع الكره البغيض للسلطة و للبلد فتتحرك أيديهم و تتوالى التعليقات و الشتائم. أما عن لبنان فحدث و لا حرج. و هنا أود أن أوضح شيئا: عندما أنتقد المعارضة اللبنانية و بصفة خاصة حزب الله فإن ذلك لا يعني أنني أنتقد المقاومة بل أنا أنتقد طريقة حزب الله في التعاطي مع المسائل السياسية اللبنانية و تعطيله و حلفائه للعمل الدستوري و التشريعي. على كل، النتيجة التي خرجت بها هي أن البعض يدافع عن حرية التنبير لا حرية التعبير

السعودية أشرف منكم يا كلاب

تتعرض المملكة العربية السعودية إلى حملة إعلامية هوجاء من قبل وسائل الاعلام التابعة للمعارضة اللبنانية و من قبل عدد من الوجوه المعارضة المعروفة بمحسوبيتها لسورية و لإيران. وجوه و منابر تفتخر بالدور السوري و تعرقل كل المبادرات الهادفة لنزع فتيل الأزمة اللبنانية بل و تجاهر بالحرب الأهلية في بعض الأحيان. هذه الفئة اللبنانية الضالة فتحت نيرانها ووجهت صواريخها نحو السفارات الأجنبية و بصفة خاصة الخليجية. لم يكف تلك القوى ضرب الاقتصاد اللبناني من خلال احتلال وسط بيروت التجاري و بما أن اعتصامها المتواصل منذ أكثر من سنة لم يسقط حكومة السنيورة، توجهت قوى المعارضة نحو ضرب الوجود العربي و بصفة خاصة الخليجي بلبنان خاصة إذا ما علمنا أن عدد السياح الخليجيين يوازي نسبة 30% من إجمالي عدد السياح و لكنهم يحققون 80% من إجمالي دخل السياحة اللبنانية. دونما احتساب عدد الطلبة الخليجيين. يبدو أن المعارضة اللبنانية قد نسوا أو هم يتناسوا أن السعودية هي التي ساعدت لبنان على إنهاء حربه الأهلية و هي التي ساندت الليرة اللبنانية و منعتها من الانهيار و هي التي ضخت الأموال بمصرف لبنان حماية للبنان و لإقتصاده و لولا وقوف السعودية إلى جانب لبنان خلال الحرب الأخيرة بين حزب الله و إسرائيل، لانهار لبنان تماما و لما استطاع حزب الله أن يتباهى بنصره المزيف