samedi, février 04, 2006

OPEN LETTER..LETTRE OUVERTE..

This is an open letter of complaint to their Excellencies, ambassadors of Danmark, France, Norway, Netherlands and New Zeland in Tunis and through them to their respective leaders, over the publication of the offensive cartoons/caricatures of our prophet Mohamed, God's prayers upon Him.
Such acts will grow up mutual hate and antisemitism and will never help us in establishing peace in the world especially in the Middle East. such irresponsible acts, will lead terrorists and fondameltalists to justify their operations and will make harder our activities to create an atmosphere of cooperation and dialogues between civilisations and religions.
That cartoons hurted and touched us so so much and even as a strong believer of the freedom of expression and thoughts and of respecting the different points of view, I believe that drawing caricatures of the prophet Mohamed, can not be introduced as freedom of speech, instead of that, it is a clear provocation.
C'est une lettre ouverte adréssée à leurs Excellences ambassadeurs du Danemark, La France et La Hollande, Le Norvège et la Nouvelle Zélande, et à leur à travers, vers leurs chefs d'Etats et de gouvernements respectifs, vue la publication des caricatures du Prophete Mohammed, PDSL.
C'est un acte de "barbarie", un acte irrésponsable de simple provocation qui n'entrainera que de la haine et servira comme justification des opértaions des terroristes et des fondamentalistes ainsi que l'anti-semetisme.
Je crois fortement de le libérté de l'expression tout en respectant l'autres, mais ses caricatures ne sont qu'une totale provocation qui nous rendent de plus en plus difficile le fait d'ouvrir les canaux de dialogues entre les civilisations et les religions et d'essayer de trouver un chemin de paix en Moyen Orient.
Nous sommes touchés!